La Real Academia Española (RAE) ha dado a conocer este lunes 15 de diciembre la versión electrónica 23.8.1 del Diccionario de la lengua española (DLE). Esta versión de la edición en línea del diccionario constituye una muestra del trabajo de las Academias de 2025, previa a la publicación de la edición 24.ª en 2026, recoge su nota de prensa.
El DLE incorpora nuevas voces y acepciones procedentes del lenguaje coloquial. Así, ‘brutal’ añade una acepción nueva con el significado de ‘magnífico’ o ‘maravilloso’. ‘Chapar’ incluye una quinta acepción para el sentido de ‘cerrar un establecimiento’, como en ‘El club chapa a las 23 h’. Se añaden también el acortamiento ‘eco’, para denominar coloquialmente a una ecografía, y el término ‘marcianada’, para un dicho o hecho raro, extravagante o disparatado.
El Diccionario de la lengua española (DLE) suma, asimismo, expresiones y formas complejas, es decir, aquellas compuestas por más de una palabra. En la actual versión 23.8.1 ya se pueden consultar las definiciones de alfombra mágica, foto de familia, juguete roto y meter o poner la directa.
Algunos de los nuevos términos incorporados son turismofobia, eurofobia, bioterrorismo, mena, microteatro, autoconsumo, streaming, tetris, milenial (con una sola l), prémium, farlopa, gif, resignificar, crudovorismo, loguearse...
Y todo esto en plena guerra civil entre el Instituto Cervantes, dirigido por Luis García Montero, y la Real Academia Española de la Lengua (RAE), dirigida por Santiago Muñoz Machado, tras el reciente ataque, sin venir a cuento, del primero a Muñoz Machado, acusándole de vivir de las multinacionales y, más recientemente, acusándole de decidir "por su cuenta" la sede del Congreso de la Lengua.
Luis García Montero es un hombre del sanchismo, un régimen obsesionado con controlar todas las instituciones y esferas del país. Y con eso ya está dicho todo.
