El ala más radical de los eurosocialistas, entre los que se cuenta el presidente del Europarlamento, el español José Borrell, se han impuesto, y exigen, que Rocco Buttiglione no sea comisario de Libertades, Seguridad y Justicia. Ya puestos, durante la reunión celebrada en la mañana del miércoles 20 en Bruselas, los socialistas europeos solicitan la retirada de esa cartera ministerial. Muerto el perro, se acabó la rabia.

Por ahora, el correligionario de Buttiglione, el español Jaime Mayor Oreja, se ha mantenido al margen de la polémica, sin apoyar a Buttiglione.