Sr. Director:
Juan Pablo II habla de la pérdida del sentido del pecado en Reconciliatio et Poenitentia publicada en 1984. Y allí cita a Pío XII:
He aquí por qué mi Predecesor Pío XII, con una frase que ha llegado a ser casi proverbial, pudo declarar en una ocasión que «el pecado del siglo es la pérdida del sentido del pecado» (100).
La nota 100 es: 100. Pío XII, Radiomensaje al Congreso Catequístico Nacional de los Estados Unidos en Boston (26 de octubre de 1946): Discursos y Radiomensajes, VIII (1946), 288.
Lo que es también probable es que Pablo VI hiciera mención de esa cita en alguna ocasión, claro. Pero la original es de Pio XII.
Ramón Rodríguez
ramon@eic.ictnet.es