Sr. Director:

En La Voz de Asturias apareció un artículo lanzando mentiras sobre la peregrinación Oviedo-Covadonga que vengo a desmentir en la siguiente carta. Este ha sido mi cuarto año como peregrino en la peregrinación Oviedo-Covadonga organizada por la organización Nuestra Señora de la Cristiandad España. Mi experiencia, aunque con ciertos sacrificios obvios, y cierto dolor siempre, ha sido muy gratificante espiritualmente. La peregrinación se destaca por su afán religioso y el seguimiento de la Forma Extraordinaria del Rito Romano Tradicional, es decir, la Forma Extraordinaria de la que era la Misa habitual hasta el Concilio Vaticano II, pero que sigue siendo completamente válida y aceptada por la Santa Madre Iglesia.

Me decido a escribir esto debido a que en un periódico local asturiano ha aparecido un artículo escrito por Doña Mamen Martín, que se presenta como Vecina del Remediu y Expresidente de la Asociación de Vecinos. En este escrito se palpa un claro odio a la Tradición, acompañado de innumerables mentiras volcadas sobre gente tan noble como los organizadores de la peregrinación, calificandolos de fascistas entre otras cosas. Sin ánimo de ofender ni de atacar opiniones ajenas, voy a ir desmintiendo ciertos datos falsos que, Mamen, o por ignorancia o por odio ha decidido dar.

En el primer párrafo se dice lo siguiente: El domingo 25 de julio de 2022, a las siete y media de la mañana, el sonido amplificado de una misa en latín me despertó en mi casa, a dos kilómetros y medio de la iglesia del Remediu [...] Tres años después, el sábado 26 de julio de 2025, esa realidad se ha vuelto aún más siniestra. Ya no se contentan con despertar a los vecinos con misas amplificadas: ahora han dado el siguiente paso. Grupos organizados con chalecos azules que rezan «Seguridad» paran a los vecinos en las carreteras, los interrogan sobre si «son del pueblo» y deciden quién puede circular por nuestras calles. Para empezar, cuando se celebra Santa Misa en El Remediu siempre es el primer día de peregrinación, en Sábado, no Domingo. Primer dato falso. Además, aunque no recuerdo si aquel año se hizo la Misa por la mañana, de lo que estoy seguro es que desde hace varios años la Santa Misa en El Remediu se realiza a eso de las siete de la tarde, una hora bastante más prudente y que en ningún caso viola ordenanzas municipales ni interrumpe el descanso ajeno. En cuanto a esos "individuos de chaleco azul", los importantísimos voluntarios de Seguridad, trabajan en todo momento coordinados con las autoridades locales, en ningún momento toman decisiones importantes sin consultarlo con el Ayuntamiento y la Policía Local.

En el siguiente párrafo podemos leer que ella se mudó al pueblo en 2014, y estoy seguro que nadie le impidió entrar por no ser de allí ni le puso trabas. Pero ella ahora se queja porque una organización con gente de fuera del pueblo entre, es decir, quiere que se acoja a la gente según a ella le convenga. Desde 2021, cada último fin de semana de julio, grupos de extrema derecha vinculados al carlismo tradicionalista ocupan nuestro pueblo bajo la apariencia de una «peregrinación religiosa». En este fragmento vemos más datos falsos, Nuestra Señora de la Cristiandad no está vinculada con ningún movimiento político, y sólo uno de los capítulos participantes (36 este último año) tiene alguna vinculación con el carlismo, San Andrés, de la Asociación Juvenil Cruz de Borgoña. El resto son organizaciones puramente religiosas o grupos de fieles sin ningún mensaje político. No hablamos del carlismo histórico, sino de organizaciones actuales que rechazan la democracia, el Concilio Vaticano II y que mantienen vínculos documentados con la extrema derecha actual. Falso, NSC-E no rechaza el Concilio Vaticano II, simplemente quiere mostrar el valor que sigue teniendo la Misa antigua, que sigue estando totalmente aceptada por la Santa Iglesia, por lo que no se incumple ningún mandato eclesiástico. No es casualidad que insistan en la misa en latín. Como me contaba mi madre, que nació en 1939 y vivió el franquismo, esas misas en latín servían para mantener a la gente en la ignorancia, yendo como borregos sin entender qué decía el cura. El Concilio Vaticano II introdujo las lenguas vernáculas precisamente para democratizar la liturgia y acercar la fe al pueblo. Estos grupos quieren volver exactamente a esa época: al oscurantismo, al autoritarismo y a una religión que sirva para controlar en lugar de para liberar. Otra mentira más, no se usa este rito y este idioma para negar el entendimiento del fiel, de hecho se reparten libros con la Misa en Latín y en Español, para que en todo momento entiendas lo que rezas. Se usa este idioma porque el objetivo de la Misa es que sea lo más bella posible para dar mayor gloria a Dios, Nuestro Señor. Su elección de El Remediu como punto de parada tampoco es casual. El concejo de Nava, al que pertenece administrativamente El Remediu, limita con Laviana, que tiene una historia carlista: en la Tercera Guerra Carlista destacó Melchor Valdés-Hevia, guerrillero carlista nacido en Laviana que ocupó «provisionalmente muchos pueblos y villas de Asturias». Ahora, sus herederos ideológicos vuelven para intentar otra ocupación en la zona. Para mi este es el fragmento más absurdo, se eligió el Remediu por un motivo mucho más simple, que es un punto a unos 30 km de Oviedo, y la intención es que cada etapa sea de esa distancia aproximada para poder hacer en etapas iguales el recorrido de 95 kilometros entre Oviedo y Covadonga. No hay ninguna significación de conquista ni nada parecido en la elección del punto. Aunque los actos se celebren en un prado particular, las concentraciones de más de mil personas requieren permisos, coordinación con las fuerzas de seguridad y medidas de tráfico.

Que grupos sin autorización se erijan en «seguridad» y controlen el paso de vehículos es responsabilidad de quien debe velar por el orden público. Una vez más, repito que todas las acciones se coordinan con las autoridades locales, aunque dentro de la peregrinación haya un grupo de seguridad, todo se hace con autorización gubernamental. El Remediu es nuestro hogar. Y como en casa, aquí decidimos nosotras quién entra y quién no. Los fascistas, ni de visita. Osea, que NSC no puede gestionar las entradas para asegurar la seguridad de todos pero usted, que no es natural de El Remediu, sí tiene autoridad para expulsar a peregrinos que caminan para visitar a la Santina. Creo que no debo extenderme más, pero simplemente decir que todo esto lo digo como peregrino, mi opinión no debe usarse como ataque a los organizadores, pero mi opinión si busca defenderlos a ellos, que trabajan incansablemente para que todo salga según lo previsto.