Sr. Director:
En el siguiente vídeo se ve al candidato Barack Obama en su campaña por Pennsylvannia. En él dice que "tener un bebé es un castigo". Esta aseveración ha causado mucha polémica en Estados Unidos.
A continuación, la traducción de lo que dijo el Sr. Obama:
Y enseñar a los niños, enseñar a los niños, ustedes saben, que el sexo no es algo casual
pero ustedes también deberían incluir, deberían incluir otra... Ustedes saben... información acerca de la anticoncepción, porque, miren, yo tengo dos hijas, una de 9 años y otra de 6 años de edad. Yo voy a enseñarles antes que nada los valores y principios, pero si ellas cometen un error.... yo no las quiero castigadas con un bebé...
Marcela María
marce_tam@yahoo.com
