- Exposición 'Diseñar América; el trazado español de los Estados Unidos', en la Biblioteca Nacional (Madrid)
- Exposición Internacional sobre Hernán Cortés: 'Crónicas de la conquista; la ruta de Hernán Cortés', en la Fundación Canal de Isabel II (Madrid)
Tres exposiciones pueden o podrán verse próximamente sobre la huella de España en América. Tres muestras que recogen la labor evangelizadora y civilizadora de España en el continente americano. Además de la fe en Cristo, España llevó a América un idioma, unas instituciones civiles, fundó colegios, creó universidades, construyó caminos... En definitiva, toda una cultura, la cultura hispánica.
La exposición que ya puede verse es la que se inauguró el 4 de julio y permanece hasta el próximo 12 de octubre en la Sala Recoletos de la Biblioteca Nacional de Madrid, bajo el título 'Diseñar América. El trazado español de los Estados Unidos' en la que se muestra la aportación de España en la construcción de EEUU.
Organizada por la Fundación Consejo España-EEUU, la exposición recoge en más de 70 obras originales de la Biblioteca Nacional, el Archivo General Militar y el Archivo del Museo Naval, una muestra de hechos históricos, políticos y culturales de la historia común entre ambos países. Además de una colección de proyectos de importantes firmas de arquitectos que llevan décadas desarrollando su actividad en Estados Unidos.
Se trata también de celebrar las importantes efemérides para las relaciones bilaterales que se suceden entre los años 2013 y 2015. En este período bianual, se celebra el V centenario del Descubrimiento de la Florida por Ponce de León, el V centenario del Descubrimiento del Pacífico por Núñez de Balboa, el III centenario del nacimiento de Fray Junípero Serra, fundador de California y el cuatrocientos cincuenta aniversario de la fundación de la primera ciudad estadounidense (San Agustín, Florida), por Menéndez de Avilés.
Historias fragmentarias como los 40 años de influencia española en Nueva Orleans o el despliegue empresarial que Rafael Guastavino construyó de costa a costa de los Estados Unidos comparten espacio con la historia de cómo España dibujó el Nuevo Mundo o cómo sobre suelo español fue donde se fundó la primera ciudad de esclavos liberados.
Por otra parte, el próximo mes de noviembre se inaugura en la Fundación Canal de Isabel II (Madrid) una exposición Internacional sobre Hernán Cortés, bajo el nombre: "Crónicas de la conquista. La ruta de Hernán Cortés". Se trata de la primera exposición de carácter inédito e internacional sobre la figura de Hernán Cortes y podrá visitarse en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural Arte Canal de Madrid entre el 28 de noviembre de 2014 y el 4 de mayo de 2015, informa Medellín Historia.
El objetivo principal de la exposición es presentar un relato de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar a partir de 1519, el momento de la llegada de Hernán Cortés al territorio mexicano. Se pretende mostrar las formas del contacto cultural entre el universo europeo y el cosmos mesoamericano, así como los procesos de identificación antropológica por cada parte o cultura, y las formas de contacto bélico implícitas en el proceso de la guerra de Conquista.
Comisariada por D. Martín Almagro Gorbea (RAH) y Dª. Cristina Esteras Martín (INAH), la exposición se organizará en colaboración con el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, con la colaboración de la Real Academia de la Historia (España).
Asimismo, cualquier visitante que pasee por Nueva York puede llevarse una sorpresa y pensar que está en España al ver una imponente estatua de Cid Campeador en el famoso barrio de Manhattan. Y justo ahí junto al Cid, en la llamada Audubon Terrace, hay una desconocida joya del arte español: la Hispanic Society of America, informa también The Hispanic Council.
Esta Sociedad fue fundada el 18 de mayo de 1904 por Archer Milton Hungtington, hijo del fundador de la Central Pacific y de los astilleros Newport News Shipbuilding and Drydock Companies, heredero de una gran fortuna, probablemente de las más cuantiosas de su tiempo. En 1885 con solamente 15 años, realizó un viaje a México del que volvió apasionado por el mundo hispánico. Con 20 viajó a España a conocer su cultura y sus costumbres de primera mano y entre 1897 y 1903 encargó la primera traducción bilingüe del Poema del Mío Cid, personaje que llamaba poderosamente su atención y motivo por el que preside la entrada al museo.
Huntington fundó la Sociedad con el fin de establecer una biblioteca y un museo público para difundir la cultura española e iberoamericana de forma gratuita. La concibió como un lugar para el estudio y la conservación de la cultura hispánica en Nueva York, dejando en ella una vasta y rica colección de obras de arte y de piezas históricas, fundamentalmente procedentes de España.
Destaca entre ellas la colección de pintura española, en la que Huntington atesoraba obras de El Greco, Zurbarán, Goya, Fortuny o Zuloaga, y una notable colección de libros raros, 15.000 de ellos anteriores a 1700, entre los que se encontraban ediciones de El Quijote y La Celestina, el primer Fuero Real de Castilla o manuscritos de Quevedo.
José Ángel Gutiérrez
joseangel@hispanidad.com
- Exposición Internacional sobre Hernán Cortés: 'Crónicas de la conquista; la ruta de Hernán Cortés', en la Fundación Canal de Isabel II (Madrid)
Tres exposiciones pueden o podrán verse próximamente sobre la huella de España en América. Tres muestras que recogen la labor evangelizadora y civilizadora de España en el continente americano. Además de la fe en Cristo, España llevó a América un idioma, unas instituciones civiles, fundó colegios, creó universidades, construyó caminos... En definitiva, toda una cultura, la cultura hispánica.
La exposición que ya puede verse es la que se inauguró el 4 de julio y permanece hasta el próximo 12 de octubre en la Sala Recoletos de la Biblioteca Nacional de Madrid, bajo el título 'Diseñar América. El trazado español de los Estados Unidos' en la que se muestra la aportación de España en la construcción de EEUU.
Organizada por la Fundación Consejo España-EEUU, la exposición recoge en más de 70 obras originales de la Biblioteca Nacional, el Archivo General Militar y el Archivo del Museo Naval, una muestra de hechos históricos, políticos y culturales de la historia común entre ambos países. Además de una colección de proyectos de importantes firmas de arquitectos que llevan décadas desarrollando su actividad en Estados Unidos.
Se trata también de celebrar las importantes efemérides para las relaciones bilaterales que se suceden entre los años 2013 y 2015. En este período bianual, se celebra el V centenario del Descubrimiento de la Florida por Ponce de León, el V centenario del Descubrimiento del Pacífico por Núñez de Balboa, el III centenario del nacimiento de Fray Junípero Serra, fundador de California y el cuatrocientos cincuenta aniversario de la fundación de la primera ciudad estadounidense (San Agustín, Florida), por Menéndez de Avilés.
Historias fragmentarias como los 40 años de influencia española en Nueva Orleans o el despliegue empresarial que Rafael Guastavino construyó de costa a costa de los Estados Unidos comparten espacio con la historia de cómo España dibujó el Nuevo Mundo o cómo sobre suelo español fue donde se fundó la primera ciudad de esclavos liberados.
Por otra parte, el próximo mes de noviembre se inaugura en la Fundación Canal de Isabel II (Madrid) una exposición Internacional sobre Hernán Cortés, bajo el nombre: "Crónicas de la conquista. La ruta de Hernán Cortés". Se trata de la primera exposición de carácter inédito e internacional sobre la figura de Hernán Cortes y podrá visitarse en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural Arte Canal de Madrid entre el 28 de noviembre de 2014 y el 4 de mayo de 2015, informa Medellín Historia.
El objetivo principal de la exposición es presentar un relato de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar a partir de 1519, el momento de la llegada de Hernán Cortés al territorio mexicano. Se pretende mostrar las formas del contacto cultural entre el universo europeo y el cosmos mesoamericano, así como los procesos de identificación antropológica por cada parte o cultura, y las formas de contacto bélico implícitas en el proceso de la guerra de Conquista.
Comisariada por D. Martín Almagro Gorbea (RAH) y Dª. Cristina Esteras Martín (INAH), la exposición se organizará en colaboración con el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, con la colaboración de la Real Academia de la Historia (España).
Asimismo, cualquier visitante que pasee por Nueva York puede llevarse una sorpresa y pensar que está en España al ver una imponente estatua de Cid Campeador en el famoso barrio de Manhattan. Y justo ahí junto al Cid, en la llamada Audubon Terrace, hay una desconocida joya del arte español: la Hispanic Society of America, informa también The Hispanic Council.
Esta Sociedad fue fundada el 18 de mayo de 1904 por Archer Milton Hungtington, hijo del fundador de la Central Pacific y de los astilleros Newport News Shipbuilding and Drydock Companies, heredero de una gran fortuna, probablemente de las más cuantiosas de su tiempo. En 1885 con solamente 15 años, realizó un viaje a México del que volvió apasionado por el mundo hispánico. Con 20 viajó a España a conocer su cultura y sus costumbres de primera mano y entre 1897 y 1903 encargó la primera traducción bilingüe del Poema del Mío Cid, personaje que llamaba poderosamente su atención y motivo por el que preside la entrada al museo.
Huntington fundó la Sociedad con el fin de establecer una biblioteca y un museo público para difundir la cultura española e iberoamericana de forma gratuita. La concibió como un lugar para el estudio y la conservación de la cultura hispánica en Nueva York, dejando en ella una vasta y rica colección de obras de arte y de piezas históricas, fundamentalmente procedentes de España.
Destaca entre ellas la colección de pintura española, en la que Huntington atesoraba obras de El Greco, Zurbarán, Goya, Fortuny o Zuloaga, y una notable colección de libros raros, 15.000 de ellos anteriores a 1700, entre los que se encontraban ediciones de El Quijote y La Celestina, el primer Fuero Real de Castilla o manuscritos de Quevedo.
José Ángel Gutiérrez
joseangel@hispanidad.com
