El presidente argentino Néstor Kirchner mantiene un doble lenguaje sobre la situación de la antigua Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF), hoy parte de Repsol. Oficialmente, Kirchner se conforma con que Repsol lance una Oferta Pública de Venta por un 10 o un 20%, y que particulares argentinos se hagan con esta participación. La verdad es que el verdadero objetivo de la Casa Rosada, que según Repsol nunca se les ha manifestado, es que particulares argentinos afines al Gobierno se hagan con hasta un 50% de YPF. Kirchner no es Morales, y sabe que nacionalizar y expropiar no es propio del siglo XXI, cuando existen otras formas de doblegar a las empresas: con otras empresas.

Los lectores de Hispanidad recordarán que publicamos el nombre de una de las familias favoritas de Kirchner para hacerse con una participación de YPF: los hermanos Carlos y Alejandro Bulgheroni, propietarios del grupo Bridas. Más tarde, otros diarios, como El País, hicieron alusión a esta familia. Pues mire por donde, los Bulgheroni se hallaban presentes en Viena, donde se celebraba la Cumbre, en principio exclusivamente política, entre la Unión Europea y la América hispana.