Una decisión del propio editor, Lionel Barber, ante las protestas de José Manuel Velasco y del Gobierno español
Por orden del Comité Editorial, y a instancia del editor, Lionel Barber, Financial Times ha dejado de aludir a los ‘Pigs' (cerdos), en referencia a Portugal, Italia, Grecia y ‘Spain'. Ya en una información del pasado sábado, el rotativo británico suprimía tan despectiva denominación en una información sobre la evolución de la deuda pública de los países del sur de Europa.En resumen, rectificación de hecho ante las protestas el presidente de los directores de comunicación española, José Manuel Velasco y de algunas gestiones discretas realizados por el Gobierno española, aunque, en esta vez, los dircom se adelantaron.
