Sr. Director:

El Consejo Europeo de urgencia sobre inmigración ha concluido con un acuerdo político que rebaja la tensión pero deja muchas preguntas. Redactado en términos genéricos, contempla la creación voluntaria de “centros controlados” en los que se separe a los refugiados, con derecho a permanecer en la Unión Europea, de los inmigrantes económicos que serían devueltos a sus países de origen. Esta medida pone fin a las cuotas obligatorias de reparto, dado que dan la posibilidad a los Estados de decidir a cuántos refugiados acogen.